Usage examples of "après-demain soir" in French with translation to English

<>
Disposez-vous de quelque temps libre après demain ? Do you have any free time after tomorrow?
Vous êtes libre demain soir ? Are you free tomorrow evening?
Disposes-tu de quelque temps libre après demain ? Do you have any free time after tomorrow?
Demain soir, je vais à l'aéroport de Narita. Tomorrow night, I am going to Narita airport.
Nous faisons une fête demain soir. We have a party tomorrow evening.
Ça tient toujours pour demain soir ? Are we still on for tomorrow night?
Je souhaiterais réserver une table pour quatre pour demain soir. I'd like to book a table for four for tomorrow night.
La fête surprise pour Laura n'est pas ce soir, mais demain soir. The surprise party for Laura is not tonight, but tomorrow night.
Sa fête d'anniversaire se tiendra demain soir. Her birthday party will be held tomorrow evening.
Le bulletin météo a dit que demain soir il y aurait de l'orage. The weather report said that there will be thunderstorms tomorrow evening.
Je t'attends ici, reviens demain soir. I will wait here for you. Come back tomorrow evening.
Nous faisons un bœuf au club demain soir. We have a gig at the club tomorrow night.
Je te donnerai un coup de fil demain soir. I will give you a call tomorrow night.
Nous allons accueillir cinq invités demain soir. We are to take in five guests tomorrow evening.
Le roi se présentera en personne demain soir. The king will appear in person tomorrow evening.
Tu devrais éviter de téléphoner chez quelqu'un après dix heures du soir. You should avoid calling a person after ten at night.
Tom prend un bain chaque soir après le souper. Tom takes a bath every evening after dinner.
Je ne suis pas en colère après toi, seulement très déçue. I'm not angry at you, just very disappointed.
Vu l'état du ciel, le typhon se sera complètement déchaîné demain à cette heure. From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.
Voulez-vous souper à l'extérieur, ce soir ? Do you want to eat out tonight?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!