Sentence examples of "arbre à feuilles caduques" in French

<>
On reconnaît un arbre à son fruit. A tree is known by its fruit.
Cet arbre a quel âge ? How old is this tree?
Toutes les feuilles de l'arbre ont jauni. All the leaves on the tree turned yellow.
Une personne âgée se reposait sous un arbre. An elderly person was resting under a tree.
En automne, les feuilles deviennent jaunes. In autumn the leaves turn yellow.
Comme je joue le rôle d'un arbre dans la pièce, c'est tout comme si je n'avais pas de rôle. Since the role I play is that of a tree, it's just as if I didn't have one.
S'il vous plait dites-lui de se débarrasser des feuilles mortes. Please tell him to get rid of the dead leaves.
Merci d'être grimpée à cet arbre pour m'aider ! Thank you for climbing this tree to help me.
Beaucoup de péruviens ont l'habitude de mâcher des feuilles de coca. Many Peruvians have the habit of chewing coke leaves.
Il y avait un grand arbre devant ma maison. There was a tall tree in front of my house.
Le chemin de montagne était recouvert d'un tapis de feuilles, sur lequel il était doux et aisé de marcher. The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
Un arbre tombé obstruait la chaussée. A fallen tree obstructed the road.
Si vous mettez plus de feuilles de thé dans la bouilloire, le thé aura meilleur goût. If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.
Merci d'être grimpé à cet arbre pour m'aider ! Thank you for climbing this tree to help me.
Elle regardait les feuilles mortes tomber. She was watching the dead leaves falling.
Tom a essayé de grimper le grand arbre. Tom tried to climb the tall tree.
Presque toutes les feuilles sont tombées. Almost all the leaves have fallen.
Le prince fut changé en arbre par magie. The prince was changed into a tree by magic.
Les feuilles tombent en automne. Leaves fall in the autumn.
On devrait juger un arbre d'après ses fruits. You should judge a tree by its fruits.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.