Exemples d'utilisation de "baisser ton" en français

<>
Tout ce que tu as à faire c'est de faire de ton mieux. All you have to do is try your best.
Nous espérons baisser le tarif. We hope to lower the tariff.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Your work is below average.
Le coût de la vie au Japon est en train de baisser. The cost of living in Japan is going down.
La glace va céder sous ton poids. The ice will give under your weight.
Puis-je baisser le son du téléviseur ? May I turn down the TV?
Ton article comporte beaucoup trop d'erreurs. Your paper contains too many mistakes.
Pourriez-vous baisser le volume ? Would you mind turning down the volume?
Qu'est-ce que tu fais avant ton petit-déjeuner ? What do you do before breakfast?
La radio est trop forte. Tu ne peux pas baisser un peu le volume ? The radio is too loud. Can't you turn it down a little?
Je connais ton nom. I know your name.
On dit que le jus de betterave peut faire baisser la tension artérielle. They say that beet juice can lower blood pressure.
Tu ne comprends pas combien je me faisais de souci à ton sujet. You don't understand how worried I was about you.
Pourriez-vous baisser le son ? Could you turn the volume down?
Ton bouton de chemise est en train de partir. Your shirt button is coming off.
Pouvez-vous baisser la radio ? Could you turn down the radio?
J'ai rencontré ton fils hier et il m'a poliment saluée. I met your son yesterday and he greeted me politely.
Pourriez-vous baisser votre télévision ? Could you please turn your television down?
Comment ton nom de famille s'écrit-il ? How is your surname written?
Cela vous dérangerait-il de baisser la radio ? Would you mind turning down the radio?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !