Exemples d'utilisation de "bleu sombre" en français

<>
Les policiers de la ville de New York portent un uniforme bleu sombre. New York City policemen wear dark blue uniforms.
John sentit la présence d'un fantôme dans la pièce sombre. John felt the presence of a ghost in the dark room.
Je veux un gâteau bleu. I want a blue cake.
Il se fait sombre dehors. It is getting dark outside.
Ce pull bleu est très beau. This blue sweater is very pretty.
Cette couleur est un peu plus sombre que celle-ci. This color is a bit darker than that one.
Le bleu vous sied superbement. You are very attractive in blue.
Il fait déjà sombre dehors. It's already dark outside.
C'est encore un bleu en affaires. He is still green in business.
Il fera bientôt sombre. It will be dark soon.
Le monde est bleu comme toi. The world is blue, and so are you.
Il fait de plus en plus sombre. It is getting darker and darker.
Elle est issue de pur sang bleu, voyez-vous. Malheureusement, ce n'est pas une sorte d'accoutrement, mais sa véritable nature. She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self.
Il fait déjà sombre. It is already dark.
Ce sont les myrtilles les plus bleues que j'ai jamais vues. Elles sont d'un bleu quasi surnaturel. These are the bluest blueberries I have ever seen. They're almost unnaturally blue.
Il faisait si sombre. It was so dark.
Nous en avons commandé un rose, mais nous avons reçu un bleu. We ordered pink, but we received blue.
Il fait trop sombre pour jouer dehors. It is too dark to play outside.
Elle porta une écharpe bleu foncé. She wore a dark blue scarf.
C'est sombre, alors regardez où vous mettez les pieds. It's dark, so watch your step.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !