Exemples d'utilisation de "bonnes conditions" en français

<>
J'ai reçu le modèle 345 dans de bonnes conditions. I received your Model 345 in good condition.
Une pièce isolée de bois tendre et un bon chauffage sont les conditions indispensables d'un sauna. An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna.
J'ai de bonnes nouvelles en réserve pour vous. I have good news in store for you.
Les conditions sanitaires dans les camps de réfugiés étaient terribles. Sanitary conditions in the refugee camps were terrible.
Je devine à ton visage que tu as de bonnes nouvelles. I perceive by your face that you have good news.
Les robots peuvent résister à des conditions dangereuses. Robots can withstand dangerous conditions.
T'as vraiment pas les bonnes priorités ! You really don't have the right priorities!
Quand on demande de l'argent, il faut accepter certaines conditions. When we borrow money, we must agree the conditions.
J'ai de bonnes nouvelles en réserve pour toi. I have good news in store for you.
Les conditions économiques tendent vers une inflation supplémentaire. Economic conditions point to further inflation.
Dans la plupart des cas, ses réponses sont bonnes. In most cases, his answers are right.
Dans ces conditions, je ne peux pas accepter la demande. Under the circumstances I cannot allow the request.
Cela s'est retourné contre moi malgré mes bonnes intentions. It backfired on me despite my good intentions.
Il y a des conditions sous lesquelles rompre une promesse ou dire un mensonge sont acceptables. There are conditions under which breaking a promise or telling a lie are acceptable.
Les bonnes gens se trouvent partout. Good people can be found anywhere.
Nous vous rappelons que nos conditions sont à 60 jours fermes. We remind you that our terms are 60 days net.
Nous faisons de bonnes affaires. We do very good business.
Nous accepterons vos conditions. We will accept your conditions.
J'ai quelques bonnes nouvelles à partager. I have some good news to share.
Il y a un besoin urgent d'améliorer les conditions de vie. There is an urgent need for improved living conditions.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !