Usage examples of "café noir" in French with translation to English

<>
Il boit tout le temps son café noir. He drinks his coffee black every time.
Comment préférez-vous votre café, noir ou avec crème ? How would you like your coffee, black or with cream?
Vous avez le choix entre du thé noir, du café ou du lait. You have a choice of black tea, coffee, or milk.
Tom a versé une tasse de café à Mary. Tom poured Mary a cup of coffee.
J'ai peur du noir. I'm afraid of the dark.
Le Brésil nous apporte une grande partie de notre café. Brazil supplies us with much of our coffee.
Ça ne fait aucune différence si le chat est noir ou blanc tant qu'il attrape des souris. It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
J'ai pris deux tasses de café. I had two cups of coffee.
Il fait tout noir dehors. It's all dark outside.
"Voulez-vous une autre tasse de café ?" "Non merci" "Will you have another cup of coffee?" "No, thank you."
Nous associons souvent le noir à la mort. We often associate black with death.
Tournez à gauche, et vous trouverez le café. Turn left and you will find the cafe.
Ce sac noir est-il à vous ? Is that black bag yours?
Que dites-vous d'une tasse de café ? How about a cup of coffee?
Certaines photos furent imprimées en noir et blanc. Some photos were printed in black and white.
Aimes-tu du thé ou du café ? Do you like tea or coffee?
Quelqu'un qui ignore la signification de "noir" peut-il vraiment parler de ce qu'est le blanc ? Can someone who does not know the meaning of black really talk about what white is?
Je n'aime pas le café glacé, et elle non plus. I don't like iced coffee, and she doesn't either.
Nous avons deux chats ; l'un est blanc et l'autre est noir. We have two cats; one is white, and the other is black.
«Davantage de café ?» «Non, c'est bon.» "More coffee?" "No, I'm good."
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download