Exemples d'utilisation de "cela" en français

<>
Elle rougit en voyant cela. She blushed seeing it.
Cela ne se dit pas. That's not a proper thing to say.
Cela me rendit très triste. This made me very sad.
Ne dissimule pas ce que tu ressens à propos de cela. Don't conceal what you feel about it.
Il nie avoir fait cela. He denies having done it.
Qui t'a dit cela ? Who told you that?
Comment cela se pourrait-il ? How could this be?
D'où cela part-il ? Where does it leave from?
Cela te mettra en danger. That'll put you in danger.
Comment cela pourrait-il être ? How could this be?
Cela s'adaptera-t-il ? Will it fit?
Pourquoi ai-je fait cela ? Why did I do that?
Êtes-vous sûre de cela ? Are you sure about this?
Cela ressemble à un oeuf. It looks like an egg.
Comment as-tu fait cela ? How did you do that?
Pouvez-vous répondre à cela ? Can you answer this?
Combien cela coûtera-t-il ? How much will it cost?
Pour le moment, cela suffit. That's enough for now.
Pourquoi veux-tu faire cela ? Why do you want to do this?
Cela t'offusque-t-il ? Does it offend you?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !