Exemples d'utilisation de "chaud" en français avec la traduction "warm"

<>
afficher
L'air est devenu chaud. The air became warm.
Mangeons pendant que c'est chaud. Let's eat while the food is warm.
Il fait assez chaud, aujourd'hui. It's fairly warm today.
Ici, l'été est très chaud. The summer here is quite warm.
Il fait vraiment chaud aujourd'hui. It is pretty warm today.
Il fait chaud pour la saison. It's warm for this time of year.
Nous garderons la pièce au chaud. We will keep the room warm.
Il fera bien plus chaud en mars. It will become much warmer in March.
Dois-je vous préparer un repas chaud ? Shall I prepare you a warm meal?
Le temps est devenu beaucoup plus chaud. It has become much warmer.
Il fait chaud ici toute l'année. It's warm here all the year round.
Ces gants gardaient ses mains au chaud. These gloves kept her hands warm.
Chaud, ce matin, n'est-ce pas ? Warm this morning, isn't it?
Il fait plus chaud de jour en jour. It's getting warmer day by day.
C'était l'été et il faisait chaud. It was summer and the weather was warm.
Un courant chaud circule au large de Shikoku. A warm current runs off the coast of Shikoku.
Demain sera encore plus chaud qu'aujourd'hui. Tomorrow will be even warmer than today.
Il fait plus chaud aujourd'hui qu'hier. It is warmer today than yesterday.
As-tu assez chaud dans des vêtements aussi légers ? In such thin clothes, are you warm enough?
Il retira son manteau parce qu'il faisait chaud. He took the coat off because it was warm.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger