Exemples d'utilisation de "chez moi" en français

<>
Je préférerais être chez moi. I’d rather be at home.
Je veux être chez moi. I want to be at home.
J'étudie l'anglais chez moi. I study English at home.
Personnellement, je préférerais rester chez moi. For my part I prefer to stay at home.
Elle a laissé son billet chez moi. She left her ticket at home.
Je suis chez moi tous les soirs. I am at home every evening.
Désolé, je dois rester chez moi aujourd'hui. Sorry, I must stay at home today.
Je ne serai pas chez moi dimanche prochain. I'll not be at home next Sunday.
Je ne suis jamais chez moi le dimanche. I'm never at home on Sundays.
Je préférerais rester chez moi que de sortir. I'd rather stay at home than go out.
Merci de ne pas tenter cela chez moi. Please do not try this at home.
Après mûre réflexion, je choisis de rester chez moi. After careful thought, I elected to stay at home.
Je suis resté chez moi parce que j'étais malade. I stayed at home because I was sick.
Je ne peux pas me sentir chez moi à l'hôtel. I can't feel at home in a hotel.
Je ne peux pas me sentir chez moi dans un hôtel. I can't feel at home in a hotel.
Pour ma part, je préfère rester chez moi lire un roman. For my part I prefer to stay at home and read a novel.
Je ne peux pas me sentir comme chez moi dans un tel hôtel. I cannot feel at home in such a hotel.
Je viens de chez moi. I'm coming from home.
Je me rends chez moi. I'm going to my house.
Puis-je aller chez moi ? May I go home?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !