Exemples d'utilisation de "chez" en français avec la traduction "to"

<>
Nous l'invitâmes chez nous. We invited him to our house.
Je me rends chez moi. I'm going to my house.
Elle l'amena chez nous. She brought him to our place.
Ils rentrèrent chacun chez soi. They went home to their respective houses.
Je dois aller chez moi. I need to go home.
Je dois rentrer chez moi. I have to go home.
Je vais passer chez toi. I'll come to your place.
sais-tu comment parvenir chez nous ? Do you know how to get to our place?
Je l'ai invité chez moi. I invited him over to my place.
Venez chez moi cet après-midi. Come to my house this afternoon.
Tu devrais aller chez un médecin. You should show yourself to the doctor.
Pouvez-vous le livrer chez moi ? Can you deliver it to my house?
Pour dîner, nous retournâmes chez moi. For diner, we went back to my place.
Venez chez moi, je vous prie. Please come to my house.
Elle est allée chez le coiffeur. She went to the hairdresser's.
Nous l'avons invité chez nous. We invited him to our house.
Je vais chez le dentiste demain. I am going to see the dentist tomorrow.
Je dois me rendre chez moi. I have to go home.
Comment vas-tu rentrer chez toi ? How are you going to get home?
J'ai été chez le barbier. I have been to the barber's.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !