Exemples d'utilisation de "cote" en français

<>
Il est à son côté. He's at her side.
Naviguez le long de la côte. Sail along the coast.
Je regarderai de l'autre côté. I will look the other way.
Notre voisin s'est cassé une côte. Our neighbor has broken a rib.
Nous nous promenions souvent ensemble le long de la côte le matin. We often took a walk along the seashore together in the morning.
J'aimerais une chambre côté rue. I'd like a room in the front.
Je suis de votre côté. I'm on your side.
Notre hôtel donne sur la côte. Our hotel faces the coast.
Ils sont partis chacun de leur côté. They went their separate ways.
Il s'est cassé deux côtes et perforé le poumon. He broke two ribs and punctured his lung.
Un hexagone comporte six côtés. An hexagon has six sides.
Son cottage est sur la côte. His cottage is on the coast.
Regarde de chaque côté avant de traverser la rue. Look both ways before you cross the street.
Un hexagone a six côtés. An hexagon has six sides.
Sa maison de campagne est sur la côte. His cottage is on the coast.
Pouvez-vous regarder de l'autre côté, je vous prie ? Can you please look the other way?
Un carré a quatre côtés. A square has four sides.
Cette ville est à deux milles de la côte. The town is two miles away from the coast.
Peux-tu regarder de l'autre côté, s'il te plaît ? Can you please look the other way?
La justice est de mon côté. Law is on my side.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !