Exemples d'utilisation de "side" en anglais

<>
afficher
Victory is on our side. La victoire est de notre côté.
There was a cottage on the side of the hill. Il y avait un cottage sur le flanc de la colline.
I sat by his side. Je me suis assis à côté de lui.
Lie on your right side. Étendez-vous sur le côté droit.
I'm on your side. Je suis de votre côté.
Law is on my side. La justice est de mon côté.
He's at her side. Il est à son côté.
Lie down on your left side. Allongez-vous sur votre côté gauche.
He sat down by my side. Il s'est assis à côté de moi.
He has pains in his side. Il a une douleur au côté.
He went over to the other side. Il se rendit de l'autre côté.
Again, there is another side to the story. Encore une fois, il existe un autre à-côté de l'histoire.
Always look on the bright side of life. Regarde toujours du bon côté de la vie.
I have a slight pain in my side. J'ai un peu mal au côté.
I felt a sudden pain in my side. Je ressentis une douleur soudaine au côté.
May I move to the other side now? Puis-je me déplacer de l'autre côté maintenant ?
You can't live on this side anymore. Tu ne peux plus vivre sur ce côté.
Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies. Tatoeba : rejoignez le côté obscur. Nous avons des cookies au chocolat.
You're by my side; everything's fine now. Tu es à mes côtés, maintenant tout va bien.
Is the school on this side of the river? Est-ce que l'école est de ce côté de la rivière ?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger