Exemples d'utilisation de "délicieuse" en français

<>
C'est vraiment une délicieuse soupe, n'est-ce pas? This is really delicious soup, isn't it?
Personne d'autre que vous ne sait faire une salade aussi délicieuse. No one other than you knows how to make such a tasty salad.
Comme la tarte aux pommes de sa tante était délicieuse il s'est resservi. His aunt's apple pie was delicious and he had a second helping.
Personne d'autre que toi ne sait faire une salade aussi délicieuse. No one other than you knows how to make such a tasty salad.
La consommation de nourriture délicieuse est l'un des plaisirs de la vie les plus intenses et poignants. The eating of delicious food is one of the most intense and poignant pleasures of life.
Ce gâteau est vraiment délicieux. This cake is very delicious.
Ces morceaux grillés sont délicieux. These charred bits are tasty.
Le dîner était tellement délicieux. The dinner was so delicious.
Le dîner fut tellement délicieux. The dinner was so delicious.
Comme ce fruit est délicieux ! How delicious this fruit is!
Tous mes gâteaux sont délicieux ! All my cakes are delicious!
La marraine cuisit un délicieux gâteau. The godmother baked a delicious cake.
Ouh ! Ça a l'air délicieux. Wow! That looks delicious.
Je pense que c'est délicieux. I think this is delicious.
Les mirabelles sont également délicieuses en compotes. Mirabelles are equally delicious in a compote.
Ma sœur nous cuisine des plats délicieux. My sister cooks us delicious dishes.
Pourquoi ne pas essayer ce vin délicieux ? Why not try that delicious wine?
Les pommes qu'il m'a fait parvenir étaient délicieuses. The apples which he sent to me were delicious.
Le "Natto" a une odeur terrible, mais un goût délicieux. "Natto" smells awful, but tastes delicious.
Hier on a préparé du poisson délicieux dans un nouveau micro-onde. Yesterday we prepared some delicious fish in a new microwave.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !