Usage examples of "deux" in French with translation to English

<>
show all
Leurs deux ombres se superposent. Their two shadows overlap.
Je me rends chez le dentiste tous les deux jours. I go to the dentist every second day.
Les invités arrivèrent par deux et par trois. Guests arrived by twos and threes.
O Hamlet, tu as brisé mon coeur en deux. O Hamlet, thou hast cleft my heart in twain.
Ces deux frères se ressemblent. These two brothers resemble each other.
Cette fonction prend deux paramètres, le premier est le titre de la fenêtre, le second, le titre de l'icône. This function takes two parameters, the first one is the title of the window, the second one will be the title of the icon.
Après onze heures les invités commencèrent à se retirer par groupes de deux ou trois. After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.
Je voudrais poser deux questions. I would like to address two questions.
La différence entre une fonction strictement quasi-linéaire et une fonction quasi-linéaire est que, dans le deuxième cas, la différence finie entre deux points au hasard peut être égale à zéro. The difference between a strictly quasilinear function and a quasilinear function is that, in the second case, the finite difference between two random points may be equal to zero.
Cette femme a deux sacs. That woman has two bags.
Deux détectives suivirent le suspect. Two detectives followed the suspect.
La leçon deux est facile. Lesson Two is easy.
Regarde ! Deux garçons se battent. Look! Two boys are fighting.
Ma maison comporte deux escaliers. My house has two flights of stairs.
Elle a élevé deux enfants. She brought up two children.
Les deux font la paire They are two of the kind
Le chat a deux oreilles. The cat has two ears.
Il revint deux jours après. He came back two days after.
Les humains ont deux pieds. Man has two feet.
Ce mot admet deux acceptions. This word has two meanings.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download