Usage examples of "doux" in French with translation to English

<>
Le climat ici est doux. The climate here is mild.
Alice met un doux parfum. Alice wears a sweet perfume.
J'aime que ce soit doux. I like that it is soft.
Il est gentil plutôt que doux. He is kind rather than gentle.
Ce tissu est vraiment doux et soyeux. This cloth is really smooth and silky.
Cet hiver a été doux. This winter has been mild.
Je veux quelque chose de doux. I want something sweet.
La fille a un coeur doux. The girl has a soft heart.
Tom est un garçon très doux. Tom is a very gentle person.
L'automne fut long et doux. The autumn was long and mild.
Ô doux nom de la liberté ! Oh, sweet name of freedom!
J'apprécie que ce soit doux. I like that it is soft.
Harry est doux avec les chats. Harry is gentle with cats.
Le climat est doux dans ce pays. The climate is mild in this country.
Il murmura de doux mots à son oreille. He whispered sweet nothings into her ear.
Les pétales de la rose sont très doux. Rose petals are very soft.
Cet enfant est doux comme un agneau aujourd'hui. This child is as gentle as a lamb today.
Nous avons un hiver doux cette année. We are having a mild winter.
Ton baiser est plus doux que du miel. Your kiss is sweeter than honey.
Le chemin de montagne était recouvert d'un tapis de feuilles, sur lequel il était doux et aisé de marcher. The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!