Exemples d'utilisation de "du matin au soir" en français

<>
Roger travaille du matin au soir. Roger works from morning till night.
Il travailla du matin au soir. He worked from morning till night.
Elle travaillait du matin au soir. She worked from morning till night.
Il a travaillé du matin au soir. He worked from morning till night.
Ils le firent travailler du matin au soir. They made him work from morning till night.
Il ne fait que travailler du matin au soir. He is always working from morning till night.
Il ne fait que se plaindre du matin au soir. He does nothing but complain from morning till night.
Je mange un œuf coque chaque matin au petit déjeuner. I have a boiled egg for breakfast every day.
Je ne peux pas vous raconter ce que nous avons fait hier au soir. I can't tell you what we did last night.
Avez-vous lu l'éditorial du journal du matin ? Have you read the leading article in today's paper?
Il ne se souvient même pas de ce qui est arrivé hier au soir. He doesn't even remember what happened last night.
Le soleil du matin est si brillant que je ne peux pas le regarder. The morning sun is so bright that I cannot see it.
Il ne se souvient même pas de ce qui s'est passé hier au soir. He doesn't even remember what happened last night.
Le train part d'ici à 9h00 du matin. The train departs here at 9:00 a.m.
Nous reviendrons au soir. We will be back tonight.
Appelez-moi à neuf heures du matin, s'il vous plait. Please call me at nine AM.
Lorsque nous arrivâmes chez nous hier au soir, les autres étaient déjà au lit et dormaient à poings fermés. When we got home last night, the others were already in bed and fast asleep.
Elle lui a conseillé de prendre le premier train du matin. She advised him to catch the first train in the morning.
Je ne peux pas te raconter ce que nous avons fait hier au soir. I can't tell you what we did last night.
Il est parti à 4h du matin. He set out at four in the morning.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger