Exemples d'utilisation de "emprunte" en français avec la traduction "borrow"

<>
Mon frère emprunte un nouveau livre à la bibliothèque chaque jour. Every day, my brother borrows a new book from the library.
Cet homme est une personne qui emprunte de l'argent à beaucoup de prêteurs. That man is a person who borrows money from many lenders.
Emprunte toujours de l'argent à un pessimiste ; il ne s'attend pas à être remboursé. Always borrow money from a pessimist; he doesn't expect to be paid back.
Elle lui emprunta le livre. She borrowed the book from him.
Pourrais-je emprunter votre voiture ? May I borrow your car?
Puis-je emprunter votre voiture ? Can I borrow your car?
Puis-je emprunter ce livre ? May I borrow this book?
Puis-je emprunter vos ciseaux ? Can I borrow your scissors?
Puis-je emprunter ce parapluie ? Can I borrow this umbrella?
Puis-je emprunter ton dictionnaire ? May I borrow your dictionary?
Puis-je emprunter ce stylo ? May I borrow this pen?
Puis-je emprunter votre vélo ? May I borrow your bike?
Puis-je emprunter votre téléphone ? May I borrow your phone?
Puis-je emprunter ton téléphone ? May I borrow your phone?
Puis-je emprunter ta voiture ? Could I borrow your car?
Puis-je emprunter votre couteau ? May I borrow your knife?
J'ai emprunté une voiture. I have borrowed a car.
Puis-je vous emprunter votre gomme ? May I borrow your eraser?
Puis-je emprunter la télécommande Powerpoint ? Can I borrow the Powerpoint clicker?
Elle lui a emprunté le livre. She borrowed the book from him.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !