Exemples d'utilisation de "endroit" en français

<>
C'est un endroit dur. It's a tough place to be.
Une librairie à cet endroit ne ferait pas assez d'argent pour survivre. A bookstore in that location wouldn't make enough money to survive.
Je suis dans un endroit. I am in a spot.
Cet endroit est vraiment bruyant. This place is really noisy.
Attends, c'est une blague ? Pourquoi voudrions-nous aller dans un endroit aussi perdu ? Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location?
Le lac est le plus profond à cet endroit. The lake is deepest at this spot.
Je vais à cet endroit. I am going to that place.
Combien cela coûte-t-il en plus de laisser la voiture de location à un autre endroit ? How much more does it cost to return the rental car to another location?
C'est un endroit effrayant. This is a frightening place.
C'est un endroit sinistre. It's a dreary place.
Tout le monde aime cet endroit. Everyone loves that place.
Je suis dans un endroit étroit. I am in a tight place.
Le monde est un endroit dangereux. The world is a dangerous place.
C'est un endroit assez étonnant. This is a pretty amazing place.
Garde-le dans un endroit frais. Keep it in a cool place.
J'ai cherché un endroit pour dormir. I looked for a place in which to sleep.
Je dispose d'un endroit où dormir. I have a place to sleep.
Je connais un bon endroit pour dîner. I know a good place for dinner.
Garde l'argent dans un endroit sûr. Keep the money in a safe place.
Il m'a trouvé un bon endroit. He found me a good place.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !