Exemplos de uso de "examen détaillé" em francês

<>
Envoyez-nous votre CV détaillé à . Send us your detailed CV at [e-mail].
Il avait un examen oral. He had an oral exam.
Il fit un récit détaillé de son étrange aventure. He recounted his unusual experiences.
Plus j'étudie pour un examen, moins je réussis ! Je suppose que la corrélation n'implique pas la causalité. The more I study for an exam, the worse I do! I guess correlation does not imply causation.
Il a fait un rapport détaillé sur l'accident. He gave us a detailed account of the accident.
As-tu jamais triché à un examen ? Have you ever cheated on an exam?
Bill entra pour son examen. Bill signed up for the exam.
Le mis en examen fut prononcé non coupable en raison de sa folie. The defendant was found not guilty by reason of insanity.
Si tu avais fait plus d'efforts, tu aurais eu ton examen d'entrée. If you had made more effort, you would have passed the entrance examination.
Il a raté son examen. He couldn't pass the examination.
Nous eûmes un examen oral. We had an oral exam.
Il n'est pas nécessaire de passer un examen. You don't have to take an examination.
Je suis satisfait du résultat de mon examen de mathématiques. I am satisfied with the result of my math test.
Je n'ai pas bien réussi mon examen, alors mes parents m'ont réprimandé. I didn't do well on the test so my parents chewed me out.
Il a donc échoué à son examen. And thus he failed the exam.
Un examen sommaire de ses dents indiqua qu'il avait la gingivite. A cursory examination of his teeth indicated that he had gingivitis.
Elle a passé un examen d'anglais. She's passed an English exam.
Je me suis bien préparé pour cet examen. I prepared well for this examination.
Je ne veux pas échouer mon examen. I don't want to fail the test.
Si tu réussis cet examen, tu pourrais avoir ton diplôme le mois prochain. If you pass this test, you could graduate next month.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.