Ejemplos del uso de "faire études" en francés

<>
J'aimerais faire mes études à Paris. I'd like to study in Paris.
Je voudrais aller en Autriche faire des études musicales. I would like to go to Austria to study music.
J'espère aller à Paris pour faire des études d'art. I wish to go to Paris to study art.
Ce n'est qu'après avoir quitté l'école que je me rendis compte de l'importance des études. It was not until I left school that I realized the importance of study.
Il a manqué de se faire écraser au carrefour. He was nearly run over at a crossing.
Il aime les études, mais aussi le sport. He likes sports as well as study.
Les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu. Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
Oublions les études et amusons-nous ce soir. Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.
Je ne veux pas te faire de mal. I don't want to hurt you.
Il semble que Wataru se consacrait à ses études. It seems that Wataru devoted himself to his studies.
Elle secoua le tapis pour faire sortir la poussière. She shook the rug to get the dust out of it.
Comment se passent tes études d'anglais ? How are you getting along with your English study?
Nous devrons faire quelque chose. We will have to do something.
Son attitude nonchalante vis-à-vis des études explique ses notes médiocres. His lackadaisical attitude to studying explains his poor grades.
Que devrais-je faire ? J'ai brûlé la marijuana ! What should I do? I burned the pot!
Les études comparatives font maintenant des progrès rapides. Comparative studies now made rapid progress.
Puis-je le faire immédiatement ? May I do it right now?
Comment se passent tes études ? How are your studies going?
Tu serais impressionné du nombre de fois où j'ai dit à Tom de ne pas faire cela. You'd be amazed how many times I've told Tom not to do that.
Il y a des mères et des pères qui resteront éveillés dans leur lit après que les enfants se seront endormis, en se demandant comment ils paieront l'hypothèque ou les factures du médecin, ou comment ils pourront mettre assez d'argent de côté pour les études universitaires de leur enfant. There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR