Exemples d'utilisation de "fait du bien" en français

<>
L'endroit où je vis fait du bien à la santé. The place I live in is very good for your health.
Les exercices lui ont fait du bien. The exercises did her good.
La gym lui a fait du bien. The exercises did her good.
Ça fait du bien de te voir. Good to see you.
Ça ne leur a pas fait du bien. That didn't do them any good.
Tu as fait du bien à ton serviteur, Yahvé, selon ta parole. You have dealt well with Your servant, O LORD, according to Your word.
J'ai fait du cinéma à sa famille. I made a fuss of her family.
Quelques jours de repos te feront du bien. A few days' rest will do you good.
Ma mère nous fait du thé. Mother is making tea for us.
Ceux qui le connaissent disent du bien de lui. Those who know him speak well of him.
Elle se fait du souci pour ta sécurité. She's worrying for your safety.
Étudier te fera du bien. Study will do you good.
Quand la science aura décrit tout ce qui est connaissable dans l'univers, Dieu alors sera complet, si l'on fait du mot Dieu le synonyme de la totale existence. When science shall have described all that is knowable in the universe, then God will be complete, if we take the word God as synonymous with the totality of existence.
La nourriture naturelle te fera du bien. Natural food will do you good.
Vous avez tous fait du bon travail. All of you did good work.
Tous ne disent que du bien de Tony. Everyone always speaks well of Tony.
Sa mère se fait du souci à son sujet. His mother is worried about him.
Je pense que ce médicament vous fera du bien. I think this medicine will do you good.
Il lui fait du chantage. She is being blackmailed by him.
Il dit du bien de son fils. He spoke well of her son.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !