Usage examples of "humain" in French with translation to English

<>
Ce chien est presque humain. This dog is almost human.
Je suis un être humain. I'm a human.
Chaque être humain est un individu. Each human being is an individual.
Se tromper est humain, pardonner, divin. To err is human, to forgive divine.
Il n'avait aucun sentiment humain. He was devoid of human feeling.
C'est un désir humain fondamental. It's a fundamental human desire.
Sauve un être humain. Mange un cannibale. Save a human. Eat a cannibal.
Malgré cela, vous êtes un être humain. Even so, you are a human.
De loin, il ressemblait à un visage humain. Seen from a distance, it looked like a human face.
L'ordinateur est souvent comparé au cerveau humain. The computer is often compared to the human brain.
Il est, façon de parler, un robot humain. He is, so to speak, a human robot.
Le cœur humain est analogue à une pompe. The human heart is analogous to a pump.
Un chat n'est pas un être humain ! A cat is not a human being!
Pour être humain, nous devons transcender notre nature animale. To be human we must transcend our animal nature.
Je me demande si un humain sera jamais répliqué. I wonder if a human will ever be cloned.
Transpirer permet au corps humain de réguler sa température. Sweating allows the human body to regulate its temperature.
Le crâne humain se compose de vingt-trois os. The human skull consists of 23 bones.
Vue de loin, cette pierre ressemble à un visage humain. Seen from a distance, the stone looks like a human face.
La vérité scientifique est une création de l'esprit humain. Scientific truth is a creation of the human mind.
Vu de loin, le rocher ressemblait à un visage humain. Seen from distance, the rock looked like a human face.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!