Usage examples of "interview coïncidentale par téléphone" in French with translation to English

<>
Il m'a envoyé le message par téléphone. He sent me the message by telephone.
Je pense qu'il est temps que je le contacte par téléphone. I think it's time for me to contact him by phone.
Elle n'a pas été en mesure de le contacter par téléphone. She wasn't able to contact him by phone.
Je suis sûr de pouvoir le contacter par téléphone. I am sure I can get in touch with him by telephone.
Même si tu pars loin, restons en contact par téléphone. Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.
Il plaça la commande par téléphone une fois arrivé à son travail. He placed the order over the phone after he got to his workplace.
Elle ne fut pas en mesure de le contacter par téléphone. She wasn't able to contact him by phone.
Nous avons confirmé les réservations à l'hôtel par téléphone. We confirmed the hotel reservations by telephone.
Veuillez me communiquer les résultats par téléphone. Please let me know the result by telephone.
Nous prenons les commandes par téléphone. We take telephone orders.
Eh Thomas, j'ai entendu dire par le téléphone arabe que toi et Suzie sortiez ensemble. Bravo ! Hey Tom, I heard through the grapevine that you and Susie are going out. Way to go!
Le gâteau a brûlé par ma faute. J'étais au téléphone et n'ai pas fait attention à l'heure. It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time.
J'ai trouvé son numéro de téléphone par hasard dans un vieux carnet d'adresses. I ran across his telephone number in an old address book of mine.
Le téléphone a été inventé par Bell. The telephone was invented by Bell.
Le téléphone a été inventé par Bell en 1876. The telephone was invented by Bell in 1876.
Après avoir donné une conférence, il a eu une interview avec quelques étudiants. After he had given a lecture, he had an interview with some students.
Ils communiquent par gestes. They communicate with each other by gesture.
Ce téléphone ne fonctionne pas. This telephone doesn't work.
Dans cette interview, Antonio parle de son fils qui est mort il y a de ça quelques années. In that interview, Antonio talks about his son that died a few years ago.
Il était énervé par le meurtre de ses camarades. He was angered by the murder of their comrades.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download