Exemples d'utilisation de "jeune" en français

<>
Il a l'air jeune. He looks young.
Malheureusement le poète est mort jeune. Unfortunately the poet died in his youth.
Edward est plus jeune que Robert. Edward is junior to Robert.
J'étais jeune et idiote. I was young and stupid.
Ce jeune aux cheveux longs est rude. That long-haired youth is rude.
Jimmy est deux ans plus jeune que moi. Jimmy is junior to me by two years.
J'étais jeune et idiot. I was young and stupid.
C'est un jeune plein d'avenir. He is a promising youth.
Il est trois ans plus jeune que moi. He is my junior by three years.
Cette jeune personne est infirmière. That young lady is a nurse.
Il était lève-tôt quand il était jeune. He was an early riser in his youth.
Il est plus jeune que moi de 2 ans. He is junior to me by two years.
Jane s'est mariée jeune. Jane married young.
Le jeune fut arrêté pour son implication dans une émeute. The youth was arrested for being involved in a riot.
Jimmy est plus jeune que moi de deux ans. Jimmy is junior to me by two years.
Il avait l'air jeune. He appeared young.
Le jeune dirigeant nouvellement promu, ivre de pouvoir, jouait les hobereaux à l'égard de ses anciens collègues. The newly promoted junior manager, drunk with power, lorded it over his former co-workers.
Vous n'êtes plus jeune. You're not young anymore.
Elle a l'air jeune. She looks young.
Elle s'est mariée jeune. She married young.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !