Exemples d'utilisation de "perds" en français

<>
Ne perds pas confiance Mike. Don't lose confidence, Mike.
Ne perds pas ton temps. Don't waste time.
Je perds patience avec toi. I am losing my patience with you.
Ne perds pas de temps en banalités. Don't waste time on trifles.
Je perds patience avec vous. I am losing my patience with you.
Je perds beaucoup de temps à rêvasser. I waste a lot of time daydreaming.
N'en perds pas le sommeil. Don't lose sleep over that.
Ne perds pas de temps en trivialités. Don't waste time on trifles.
Pile je gagne, face tu perds. Heads I win, tails you lose.
Est-ce que je perds mon temps ? Am I wasting my time?
Ne perds pas ton sang-froid. Don't lose your temper.
Ne perds pas ton temps avec des futilités. Don't waste your time on trifles.
Je pense que je perds l'esprit. I think I'm losing my mind.
Ne perds pas de temps sur des trivialités. Don't waste time on trifles.
Si tu te perds, demande à un policier. If you lose your way, ask a policeman.
Où que je me rende, je me perds. No matter where I go, I get lost.
Je peux me rabattre sur mes économies si je perds mon travail. I can fall back on my savings if I lose my job.
J'ai perdu la montre. I lost the watch.
Ne perdons pas notre temps. Let's not waste time.
J'ai perdu mon portefeuille. I have lost my wallet.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !