Exemples d'utilisation de "petit" en français

<>
afficher
Elle a un petit avantage. She has a small advantage.
Le petit réfrigérateur est sale. The little fridge is dirty.
Il est plus petit que Tom. He's shorter than Tom.
J'adorais lire quand j'étais petit. I loved reading when I was a child.
J'ai un petit peu faim. I'm a little bit hungry.
C'est la maison où je vivais étant petit. This is the house I lived in when I was young.
J'ai mangé avec mon petit frère. I ate with my baby brother.
J'ai un petit peu de fièvre. I have a slight fever.
Si tu sautes le petit déjeuner et que tu prends un repas de midi léger, alors tu peux manger ce que tu veux le soir. If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.
On ne peut capturer le petit du tigre qu'en pénétrant dans son antre. One may only catch the tiger cub by entering the tiger's den.
Quand j'étais petit, je jouais généralement au baseball après l'école. As a kid I usually played baseball after school.
En ce temps là je n'avais qu'un petit revenu qui ne me permettait pas de vivre. At that time I had a poor income and couldn't live on it.
Elle m'a acheté un petit jouet. She got me a tiny toy.
Ce livre est plus petit. This book is smaller.
Mon petit doigt est enflé. My little finger is swollen.
Tu n'es pas aussi petit que moi. You are not as short as I.
Quand j'étais petit, je pouvais dormir partout. When I was a child, I could sleep anywhere.
J'aimerais un petit morceau de gâteau. I'd like a little bit of cake.
De nombreux jeunes gens au Japon mangent du pain au petit déjeuner. Many young people in Japan eat bread for breakfast.
Mon tout petit frère dort dix heures par jour. My baby brother sleeps ten hours a day.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger