Exemplos de uso de "photo à fluorescence en série" em francês com tradução para o inglês

<>
Ils ont utilisé un appareil photo à haute vitesse. They used a high-speed camera.
Le problème est qu'il s'agit d'un circuit en série là. The problem is that that circuit is in series.
Elle acheta un appareil photo à son fils. She bought her son a camera.
Est-ce que le fils de Betty sait que sa mère est une tueuse en série ? Does Betty's son know that his mother is a serial killer?
Il a donné son appareil photo à son ami. He gave away his camera to his friend.
Tom n'avait aucune idée que Mary a été une tueuse en série. Tom had no idea that Mary was a serial killer.
Il a acheté un appareil photo à son fils. He bought his son a camera.
Betty est une tueuse en série. Betty is a serial killer.
Mon frère a un appareil photo à la main. My brother is holding a camera in his hand.
Tu es un tueur en série. You're a serial killer.
Elle donnera sa photo à qui la veut. She will give her picture to whoever wants it.
Mon frère a accroché la photo à l'envers. My brother hung the picture upside down.
J'ai gagné un appareil photo à la loterie. I won a camera in the lottery.
Quelle est cette photo à l'intérieur de ton casier ? What's that picture inside your locker?
Tu peux donner cette photo à qui la veut. You may give this picture to whoever wants it.
Elle lui montra la photo. She showed him the photo.
Une bonne théorie se caractérise par le fait de faire une série de prédictions qui, en principe, pourraient être réfutées ou mises en défaut par l'observation. A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.
Quelle jolie photo ! What a beautiful picture!
Un miroir est mieux que toute une série de portraits d'ancêtres. A mirror is better than an entire row of ancestral portraits.
Ajoutez une traînée d'étoiles à une photo. Add A Sparkle Trail To A Photo
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!