Exemples d'utilisation de "prête" en français

<>
Êtes-vous prête à sortir ? Are you ready to go out?
Je prête de l'argent. I lend money.
Je suis prête pour partir. I'm ready to go.
Je ne prête mes livres à aucun des étudiants. I don't lend my books to any of the students.
Es-tu prête à partir ? Are you ready to go?
Je te prête un parapluie si tu en as besoin. If you need an umbrella I'll lend you one.
Elle n'est pas prête. She's not ready.
Ne prête pas à un autre le livre que tu as emprunté. Don't lend a borrowed book to another.
Es-tu prête à sortir ? Are you ready to go out?
Si tu as besoin d'un crayon, je t'en prête un. If you want a pencil, I'll lend you one.
Je ne suis pas prête. I'm not ready.
Ô Seigneur qui me prête vie, accorde-moi un cœur plein de gratitude. O Lord, who lends me life, lend me a heart replete with thankfulness.
Êtes-vous prête à partir ? Are you ready to go?
Je te prête de l'argent si tu me le rends dans la semaine. I will lend you some money, on condition that you will repay it in a week.
Êtes-vous prête à y aller ? Are you ready to go?
Je ne suis pas encore prête. I'm not ready yet.
Elle était prête pour le dîner. She got ready for lunch.
Je suis prête à vous suivre. I am ready to follow you.
Es-tu prête à y aller ? Are you ready to go?
Je suis prête à te suivre. I am ready to follow you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !