Exemples d'utilisation de "propre" en français

<>
afficher
Chacun a son propre caractère. Everyone has a character of his own.
Il garde sa chambre propre. He keeps his room clean.
Sa chambre est tout sauf propre. His room is anything but neat.
Tous les génies ne sont pas des ingénieurs, mais tous les ingénieurs sont des génies. L'ensemble de tous les ingénieurs est donc un sous-ensemble, malheureusement propre, de tous les génies. Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.
Il creuse sa propre tombe. He is digging his own grave.
L'oreiller rose est propre. The pink pillow is clean.
Garde ta chambre aussi propre que tu peux. Keep your room as neat as you can.
Il a sa propre voiture. He has his own car.
Tu dois garder ta chambre propre. You must keep your room clean.
Gardez votre chambre aussi propre que vous pouvez. Keep your room as neat as you can.
Il a sa propre maison. He has a house of his own.
Il a mis un pantalon propre. He put on clean trousers.
Tenez votre chambre aussi propre que vous pouvez. Keep your room as neat as you can.
Ils avaient leur propre culture. They had a culture of their own.
Ann tient toujours sa chambre propre. Ann always keeps her room clean.
Maintenez votre chambre aussi propre que vous pouvez. Keep your room as neat as you can.
Il conduit sa propre voiture. He drives his own car.
Le cottage était propre et net. The cottage was clean and tidy.
Maintiens ta chambre aussi propre que tu peux. Keep your room as neat as you can.
Il a sa propre chambre. He has his own room.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger