Ejemplos del uso de "régime" en francés

<>
mostrar
Ma mère suit un régime. My mother is on a diet.
L'ancien régime est sur le point de s'effondrer. The obsolete regime is about to collapse.
Dois-je changer mon régime ? Do I have to change my diet?
Dois-je altérer mon régime ? Do I have to change my diet?
Pourquoi n'entreprenez-vous pas un régime ? Why don't you go on a diet?
Pourquoi ne commences-tu pas un régime ? Why don't you go on a diet?
Il suit un régime depuis 2 mois. He has been on a diet for two months.
Elle fait un régime pour perdre du poids. She is on a diet to lose weight.
Elle lui conseilla d'entreprendre un régime strict. She advised him to go on a strict diet.
J'ai suivi un régime durant deux semaines. I have been on a diet for two weeks.
Entre nous, la vieille sorcière obèse est au régime. Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet.
Elle lui a conseillé d'entreprendre un régime strict. She advised him to go on a strict diet.
Le régime de Tom lui a fait perdre du poids. Tom's diet resulted in weight loss.
Le médecin m'a recommandé de me mettre au régime. The doctor instructed me to go on a diet.
Elle fait suivre à son chien un régime non carné. She feeds her dog a meat-free diet.
Je dois perdre du poids alors je suis au régime. I have to lose weight, so I'm on a diet.
Elle suit un régime de peur de prendre du poids. She is on a diet for fear that she will put on weight.
Elle s'assure que sa famille ait un régime équilibré. She makes sure that her family eats a balanced diet.
Elle fait suivre à son chien un régime sans viande. She feeds her dog a meat-free diet.
Elle s'interdit les sucreries, à cause de son régime. She is denying herself sweets because of her diet.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR