Exemples d'utilisation de "redémarrer" en français

<>
afficher
Vous devez redémarrer votre ordinateur. You must reboot your computer.
Avez-vous tenté de redémarrer l'ordinateur ? Did you try restarting the computer?
Tu dois redémarrer ton ordinateur. You must reboot your computer.
Avez-vous essayé de redémarrer l'ordinateur ? Did you try restarting the computer?
Tu as besoin de redémarrer ton ordinateur. You need to reboot your computer.
As-tu essayé de redémarrer l'ordinateur ? Did you try restarting the computer?
Vous avez besoin de redémarrer votre ordinateur. You need to reboot your computer.
As-tu tenté de redémarrer l'ordinateur ? Did you try restarting the computer?
Si toute autre mesure échoue, redémarrez le système. If all else fails, reboot the system.
Le président veut redémarrer l'économie stagnante en réduisant les impôts. The president wants to jump-start the sluggish economy by lowering taxes.
Lorsque le feu est rouge tous les véhicules s'arrêtent, et ne doivent pas redémarrer avant qu'il ne soit redevenu vert. Orange est la couleur intermédiaire. When the lights are red all vehicles must stop, and they may not start until they turn to green. Amber is the intermediate colour.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger