Exemples d'utilisation de "s'agir comme un enfant" en français

<>
L'homme rougit comme un enfant. The man blushed like a boy.
Maintenant que tu es grand, tu ne dois pas te comporter comme un enfant. Now that you are grown up, you must not behave like a child.
Il se comporte comme un enfant. He behaves like a child.
Il me traite toujours comme un enfant. He always treats me like a child.
Je n'aime pas être traité comme un enfant. I don't like being treated like a child.
Arrête de te comporter comme un enfant. Quit acting like a child.
Elle est simple comme un enfant. She is as simple as a child.
Ne me traite pas comme un enfant. Don't treat me like a child.
Ne pleure plus comme un enfant. There's no need to cry like a child.
Il me traite comme un enfant. He treats me as a child.
Je refuse d'être traité comme un enfant. I object to being treated like a child.
Même un enfant sait distinguer le bien du mal. Even a child knows right from wrong.
Je considère le crabe comme un plat exceptionnel. I regard crab as a great delicacy.
Il n'est plus un enfant. He is no longer a child.
Je me suis senti comme un réprouvé parmi ces gens. I felt like an outcast among those people.
Nous avons adopté un enfant. We adopted a child.
Il travaille comme un dingue. He works like a maniac.
Il peut le faire si c'est un enfant intelligent. Any clever boy can do it.
Le temps est comme un fleuve, il ne remonte pas à sa source. Time is like a river; it does not return to its source.
C'est un enfant gâté. He is a spoiled child.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger