Exemples d'utilisation de "sang" en français

<>
afficher
Il est de sang royal. He is of royal blood.
Bon sang ne saurait mentir Good blood would not know how to lie
Il a du sang bleu. He's a blue blood.
As-tu jamais donné ton sang ? Have you ever donated blood?
Le sang circule dans le corps. Blood circulates through the body.
Il y avait du sang partout. There was blood everywhere.
Le sang coule dans les veines. Blood runs in the veins.
Il a ça dans le sang It's in his blood
Le sol était couvert de sang. The floor was covered with blood.
Avez-vous jamais donné votre sang ? Have you ever donated blood?
Le récit m'a glacé le sang. The story turned my blood cold.
J'avais du sang dans mes urines. I had blood in my urine.
J'aimerai faire une analyse de sang. I'd like to have my blood examined.
Le cœur sert à pomper du sang. The heart serves to pump blood.
L'histoire m'a glacé le sang. The story turned my blood cold.
Elle s'évanouit quand elle vit du sang. She fainted when she saw blood.
Le sang s'écoulait de la veine sectionnée. Blood poured from the cut vein.
La voix du sang parle toujours plus fort Blood is thicker than water
Je suis allé donner mon sang aujourd'hui. I went to donate blood today.
Examinez la compatibilité du sang pour la transfusion. Check the suitability of the blood for transfusion.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger