Exemples d'utilisation de "temps restant à jouer" en français

<>
Ils m'ont invité à jouer aux cartes. They invited me to play cards.
Si tu le souhaites je t'apprendrai à jouer aux échecs. If you like, I will teach you to play chess.
On s'est bien amusé à jouer au foot. We enjoyed playing football.
Le mois prochain cela fera cinq ans qu'il apprend à jouer du violon. By next month he will have been learning how to play the violin for five years.
On a passé un bon moment à jouer aux échecs. We had a good time playing chess.
Je suppose qu'il m'est impossible d'apprendre à jouer du hautbois. I guess it's impossible for me to learn how to play the oboe.
Je t'apprendrai à jouer aux échecs. I will teach you to play chess.
Beethoven alla au piano, s'assit et commença à jouer. Beethoven goes to the piano, sits down at it, and begins to play.
Il s'entraîne à jouer de la guitare jusque tard dans la nuit. He practices playing the guitar far into the night.
Elle passe ses loisirs à jouer au golf. Her free time goes in playing golf.
Au début, je n'arrivais pas à jouer de la guitare. At first, I couldn't play the guitar.
Il est absorbé à jouer au tennis, mais son frère fait plus du football et du baseball. He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball.
Il aime être juste assis là à jouer à des jeux vidéo. He likes to just sit around and play video games all day.
Elle lui enseigna à jouer du piano. She taught him how to play the piano.
Nous pouvons continuer à jouer pour autant que nous ne fassions pas trop de bruit. We can continue playing, as long as we don't make too much noise.
Elle apprend à jouer du piano. She is learning the piano.
Elle lui a enseigné à jouer du piano. She taught him how to play the piano.
Ce morceau de musique est bien trop difficile à jouer pour moi. This piece of music is way too difficult for me to play.
Mes doigts sont tellement engourdis par le froid que je n'arrive pas à jouer du piano. My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.
Comment as-tu appris à jouer au violon ? How did you learn how to play the violin?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger