Exemples d'utilisation de "test psychologique" en français

<>
Je dois repasser le test. I have to take the test again.
Les contrôleurs du trafic aérien sont soumis à une forte pression psychologique. Air traffic controllers are under severe mental strain.
Il se prépare pour le test. He is preparing for the test.
Toute personne a un besoin psychologique de sentir que ce qu'elle fait a une quelconque importance. Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance.
Son objectif est de réussir le test. His object is to pass the test.
Sa perte de mémoire est un problème plus psychologique que physique. His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
Son échec à son test n'est pas un sujet de plaisanterie. His failing the test is no laughing matter.
Sa maladie était surtout psychologique. His illness was mainly psychological.
En ce qui me concerne, je ne suis guère satisfait du résultat du test de l'autre jour. As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
Les poissons n'ont pas le développement cérébral nécessaire pour faire l'expérience psychologique de la douleur, ni pour aucun autre type de conscience. Fish do not have the brain development that is necessary for the psychological experience of pain or any other type of awareness.
J'ai subi un test de dépistage du SIDA. I had an AIDS test.
Je voudrais passer un test pour le cancer du sein. I'd like to have a test for breast cancer.
Tous les étudiants passent un test de conduite. Every student passed the driving test.
Je ne peux répondre à aucune question dans ce test. I couldn't answer any questions on the test.
J'ai fait une terrible erreur au test. I made an awful mistake in the test.
J'ai passé un test en japonais. I passed a test in Japanese.
J'aimerais que vous fassiez un test sanguin. I'd like you to have a blood test.
J'ai trouvé ce test difficile. I found the test difficult.
Dix contre un que tu réussis ton test. Ten to one you can pass the test.
Il m'a posé quelques questions à propos du test de maths. He asked me some questions about the math test.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !