Usage examples of "train baladeur" in French with translation to English

<>
J'aime voyager en train. I like to travel by train.
Grâce aux piles à biocombustible, on sera bientôt capable d'alimenter un téléphone portable, un baladeur MP3 ou un ordinateur portable sans prise de courant mais juste avec du sucre et de l'eau. Thanks to biofuel cells, one will soon be able to power one's mobile phone, MP3 player or Laptop without power plug but just sugar and water.
J'ai été en mesure d'attraper le dernier train parce que j'ai marché très vite. I was able to catch the last train because I walked very quickly.
John doit faire sans baladeur pour l'instant. John has to do without a stereo for the time being.
Les policiers étaient en train d'examiner leurs sacs. The police were examining their bags.
J'écoute un livre audio de Harry Potter avec le baladeur que je viens d'acheter. I'm listening to an Harry Potter audio book with the Walkman I just bought.
Pourriez-vous me dire où je peux prendre un train ? Could you tell me where I can get a train?
Combien de livres enregistrés as-tu sur ton baladeur numérique ? How many audiobooks do you have on your mobile MP3 player?
Nous sommes en train de manger des pommes. We're eating apples.
J'écoute un audiolivre sur Harry Potter avec le baladeur que je viens d'acheter. I'm listening to an Harry Potter audio book with the Walkman I just bought.
Tu y vas en train ou en voiture ? Do you go by train or by car?
Elle est en train d'acheter des livres à la librairie. She is buying books in the bookstore.
Le train arriva à temps. The train got in on time.
C'est parce que j'ai raté mon train habituel. It's because I missed my usual train.
La gare est proche d'ici. Vous serez à l'heure pour le train. The station is near here. You'll be in time for the train.
Il est venu en voiture à la place de venir en train. He came by car instead of by train.
J'ai manqué le train de deux minutes. I missed the train by two minutes.
Il a pris le premier train et est arrivé juste à temps. He caught the first train and got there just in time.
Je me rappelle en train de jouer au jeu Pac-Man d'origine, quand j'étais enfant. I remember playing the original Pac-Man game when I was a kid.
Le train fut retardé à cause des importantes chutes de neige. The train was delayed because of heavy snowfall.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!