Exemples d'utilisation de "travail" en français

<>
Ce travail ne paie pas. This work doesn't pay.
Mon nouveau travail me plaît. I like my new job.
Les femmes sont au travail. The women are working.
Le travail non qualifié est mal payé. Unskilled labor is poorly paid.
Nous ne nous attendions pas à ce qu'il termine le travail en si peu de temps. We did not expect him to finish the task in so short a time.
Le travail est effectivement achevé. The work is actually finished.
Ce travail dépasse ma compétence. This job is beyond my ability.
Je suis contre le travail du dimanche. I am against working on Sundays.
Jim avait peur d'un travail physique. Jim was afraid of physical labor.
Mon fils fera le travail. My son shall do the work.
Aimes-tu ton nouveau travail ? Do you like your new job?
Les ouvriers murmurent contre leurs conditions de travail. The laborers are murmuring against their working conditions.
Des machines efficaces ont remplacé le travail manuel. Efficient machinery replaced manual labor.
Je me rends au travail. I go to work.
Laisse ce travail aux experts. Leave that job to the experts!
Il doit son succès à la fois à un travail acharné et à la chance. He owes his success both to working hard and to good luck.
En Angleterre, la fête du travail est en mai. In England, Labor Day is in May.
Leur travail me semble bon. Their work seems good to me.
J'apprécie bien mon travail. I like my job just fine.
J'ai participé principalement au groupe de travail « Protection de l'environnement et agriculture durable ». I mainly participated in the working group "environmental protection and sustainable agriculture".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !