Exemples d'utilisation de "voulons" en français

<>
Nous voulons analyser votre urine. We want to analyze your urine.
Nous voulons rester ce que nous sommes. We wish to remain what we are.
Nous voulons plus d'information. We want further information.
Nous ne vivons pas comme nous le voulons, mais comme nous le pouvons. We live, not as we wish to, but as we can.
Nous voulons connaître les faits. We want to know the facts.
Nous voulons des phrases complètes. We want complete sentences.
Nous voulons un nouveau tapis. We want a new carpet.
Plus nous avons, plus nous voulons. The more we have, the more we want.
Nous voulons quelque chose de nouveau. We want something new.
Nous voulons avoir une grande famille. We want to have a large family.
Nous voulons atteindre un public plus large. We want to reach a wider audience.
Nous voulons mettre fin à cette négociation. We want to break off this negotiation.
Nous voyons ce que nous voulons voir. We see what we want to see.
Nous voulons tous deux voir le film. Both of us want to see the movie.
Nous voulons atteindre un public plus étendu. We want to reach a wider audience.
C'est ce que nous voulons savoir. That is what we want to know.
Ce n'est pas ce que nous voulons. This is not what we want.
Où pouvons-nous obtenir ce que nous voulons ? Where can we get what we want?
Nous voulons tous vivre aussi longtemps que possible. All of us want to live as long as possible.
Nous ne voulons pas de pique-assiettes par ici. We don't want any freeloaders around here.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !