Beispiele für die Verwendung von "Américaine" im Französischen
Le thème principal du livre est la révolution américaine.
El tema principal del libro es la Revolución Americana.
L'anthropologue américaine Margaret Mead a déjà dit qu'il ne faut jamais sous-estimer ce qu'un petit groupe de personnes dévouées peuvent accomplir.
La antropóloga estadounidense Margaret Mead dijo una vez que uno nunca debería subestimar lo que un pequeño grupo de personas dedicadas puede lograr.
Je connais une fille Américaine qui parle très bien le japonais.
Yo conozco a una chica americana que habla muy bien el japonés.
Les principes de la Constitution américaine ne sont pas sérieusement mis en question.
Los principios de la Constitución americana no son puestos en tela de juicio seriamente.
Les Américains l'appellent la guerre du Vietnam ; les Vietnamiens l'appellent la guerre américaine.
Los americanos la llaman Guerra de Vietnam; los vietnamitas la llaman Guerra Americana.
La majorité des Américains aiment les hamburgers.
A la mayoría de los americanos les gustan las hamburguesas.
En football américain un touchdown vaut six points.
En fútbol americano un touchdown cuenta seis puntos.
J'adore regarder le baseball et le football américain.
Me encanta ver el béisbol y el fútbol americano.
Ce roman a été écrit par un célèbre écrivain américain.
Esta novela fue escrita por un famoso escritor americano.
Ma collègue et son mari, ils sont Américains tous les deux.
Mi colega y su marido son ambos americanos.
Je vis dans l'angoisse de mourir écrasé par un débris de satellite américain.
Vivo con la angustia de morir aplastado por residuos de satélite americano.
Ne confondons pas l'Amérique et les États-Unis, les Américains avec les Étasuniens.
No confundamos América con los Estados Unidos, ni americanos con estadounidenses.
Les Américains l'appellent la guerre du Vietnam ; les Vietnamiens l'appellent la guerre américaine.
Los americanos la llaman Guerra de Vietnam; los vietnamitas la llaman Guerra Americana.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung