Usage examples of "amie" in French with translation to Spanish

<>
Elle est ma meilleure amie. Ella es mi mejor amiga.
Ma meilleure amie danse vraiment bien. Mi mejor amiga baila realmente bien.
Ma meilleure amie s'appelle Dominga. Mi mejor amiga se llama Dominga.
Tu n'es pas notre amie. No eres nuestra amiga.
J'offre ce bouquet à mon amie. Le regalo este ramo a mi amiga.
Elle est plus une relation qu'une amie. Ella, más que una amiga, es una conocida.
Je voudrais des chaussures pour une amie à moi. Quería unos zapatos para una amiga mía.
Une amie m'a proposé de jouer dans la rue. Una amiga me ha propuesto jugar en la calle.
C'est mon amie Rachel, nous sommes allées au lycée ensemble. Esta es mi amiga Rachel, fuimos al instituto juntos.
Il prit un second morceau pour l'apporter à son amie malade. Él cogió un segundo trozo para llevárselo a su amiga enferma.
Elle rencontra par hasard sa vieille amie au cours d'une promenade dans le parc. Se encontró por casualidad con una vieja amiga mientras se paseaba por el parque.
Bill est mon meilleur ami. Bill es mi mejor amigo.
C'est pour mon ami. Es para mi amigo.
Il est mon meilleur ami. Él es mi mejor amigo.
Je vais chez mon ami. Voy a casa de mi amigo.
Jean est mon meilleur ami. Juan es mi mejor amigo.
C'est mon vieil ami. Él es mi viejo amigo.
C'est mon meilleur ami. Él es mi mejor amigo.
Tom est mon meilleur ami. Tom es mi mejor amigo.
Tom veut être ton ami. Tom quiere ser tu amigo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!