Exemples d'utilisation de "bien" en français avec la traduction "bien"

<>
je ne vais pas bien no estoy bien
Ce pantalon me va bien. Estos pantalones me quedan bien.
Eh bien ? Tu vas venir ? ¿Y bien? ¿Vas a venir?
si j'ai bien compris si he comprendido bien
Tout s'est bien passé. Todo resultó bien.
Yumi parle très bien anglais. Yumi habla muy bien el inglés.
C'est pour ton bien. Es por tu bien.
Aujourd'hui, je vais bien. Hoy me siento bien.
je me sens pas bien No me siento bien
Il ne chante pas bien. Él no canta bien.
Mon père nage très bien. Mi padre nada muy bien.
nous nous sommes bien amusées nos lo pasamos muy bien
Je suis bien, et toi? Estoy bien, ¿y tú?
Ton nouvel ordinateur marche bien ? ¿Trabaja bien tu nueva computadora?
Il joue bien au tennis. Juega bien al tenis.
Mon père conduit très bien. Mi padre maneja muy bien.
Tony parle bien l'anglais. Tony habla bien inglés.
Il nous connaît très bien. Él nos conoce muy bien.
M. Sato parle bien anglais. El Sr. Sato habla bien inglés.
Je le sais suffisamment bien. Lo sé lo suficientemente bien.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !