Exemplos de uso de "blancs" em francês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos46 blanco46
Les blancs jouent et gagnent. Blancas juegan y ganan.
Il est très difficile de garder propres des tapis blancs. Es difícil mantener limpias las alfombras blancas.
Il y eut subitement une période de violence terrible et de haine entre les blancs et les noirs. De repente, hubo un periodo de terrible violencia y odio entre blancos y negros.
Elle portait des chaussures blanches. Ella llevaba unos zapatos blancos.
Aimez-vous le chocolat blanc ? ¿Os gusta el chocolate blanco?
Elle a un chat blanc. Ella tiene un gato blanco.
Nous avons un chat blanc. Tenemos un gato blanco.
Je cherche une minijupe blanche ! ¡Yo estoy buscando una minifalda blanca!
La maison blanche est antique. La casa blanca es antigua.
Donne-moi une feuille blanche. Dame una hoja en blanco.
Les plumes des pigeons sont blanches. Las plumas de las palomas son blancas.
Pourquoi la neige est-elle blanche ? ¿Por qué es blanca la nieve?
Naoko vit dans cette maison blanche. Naoko vive en esa casa blanca.
L'oiseau était couvert de plumes blanches. El pájaro estaba cubierto de plumas blancas.
Les colombes blanches sont de jolis oiseaux. Las palomas blancas son unos bonitos pájaros.
Le bateau blanc a descendu le ruisseau. La barca blanca ha descendido el arroyo.
Oh, mon pantalon blanc ! Il était neuf. ¡Oh, mis pantalones blancos! Eran nuevos.
J'ai un chien noir et blanc. Tengo un perro de color negro y blanco.
L'un est rouge, l'autre est blanc. Uno es rojo y el otro es blanco.
Le drapeau français est bleu, blanc et rouge. La bandera francesa es azul, blanca y roja.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!