Exemples d'utilisation de "déjeuner" en français

<>
afficher
J'ai déjà mangé mon petit déjeuner. Ya he desayunado.
As-tu déjà pris ton déjeuner ? ¿Ya has almorzado?
Ils boivent du café après le déjeuner. Ellos beben café luego de la comida.
Je viens juste de finir mon petit déjeuner. Acabo de terminar de desayunar.
Ma mère m'a préparé à déjeuner. Mi madre me preparó el almuerzo.
Elle prit son chien au parc avant déjeuner. Ella llevó a su perro al parque antes de desayunar.
Les hommes sont en train de déjeuner. Los hombres están almorzando.
Nous prenons le petit déjeuner à sept heures. Desayunamos a las siete.
Un seul invité demanda un déjeuner végétarien. Sólo un invitado pidió un almuerzo vegetariano.
À quelle heure prends-tu habituellement ton petit déjeuner ? ¿A qué hora acostumbras desayunar?
Tu peux déjeuner ici dans cette chambre. Puedes almorzar aquí en este cuarto.
Quels sont les éléments d'un petit déjeuner équilibré ? ¿Qué debe incluir un desayuno sano?
Je me lave les mains avant de déjeuner. Me lavo las manos antes de almorzar.
Ma mère est en train de préparer le petit déjeuner. Mi madre está preparando el desayuno.
Je suis en train de déjeuner avec ma sœur. Estoy almorzando con mi hermana.
Qu'est-ce que vous prenez au petit déjeuner habituellement ? ¿Qué tomas para desayunar?
Quand il m'a téléphoné, j'étais en plein déjeuner. Cuando él me telefoneó, yo estaba en mitad del almuerzo.
J'ai bu le lait qui restait du petit déjeuner Bebí la leche que había quedado del desayuno.
Avant le déjeuner, elle se portait bien, mais par la suite, elle se sentit mal. Ella estaba muy bien antes del almuerzo, pero después se sintió enferma.
Je prends mon petit déjeuner à sept heures tous les matins. Desayuno a las siete todas las mañanas.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger