Usage examples of "est bien" in French with translation to Spanish

<>
Ce livre-ci est bien plus utile que celui-là. Este libro es mucho más útil que ese.
Il est riche. De plus il est bien éduqué. Él es rico. Además tiene buena educación.
Je pense que celui-ci est bien. Yo creo que éste está bien.
L'écurie est bien vide depuis que le cheval est mort. Es solitario en la silla desde que el caballo murió.
Sa méthode est bien plus efficace que la nôtre. Su método es mucho más avanzado que el nuestro.
Elle est bien plus grande que moi. Ella es mucho más alta que yo.
Il est bien dommage que tu ne le saches pas. Es una lástima que no lo sepas.
La langue allemande est bien plus logique que la langue française. La lengua alemana es mucho más lógica que la lengua francesa.
Tout est bien qui finit bien Todo está bien que acaba bien
Père est un homme bien. Papá es un buen hombre.
Emi est une fille bien. Emi es una buena chica.
Le mieux est l'ennemi du bien Lo mejor es enemigo de lo bueno
Il est facile de distinguer le bien du mal. Es fácil distinguir lo bueno de lo malo.
Il est très sympathique, donc j'aime bien travailler avec lui. Es muy simpático, por eso me gusta trabajar con él.
Peindre est une autre chose que je peux faire assez bien. Pintar es otra cosa que puedo hacer bastante bien.
Il est resté au lit parce qu'il ne se sentait pas bien. Se quedó en la cama porque no se sentía bien.
C'est un type bien et il est aimé de tous. Él es una buena persona y es amado por todos.
Et bien, la nuit est très longue, n'est-ce pas ? Bueno, la noche es muy larga, ¿no?
Tu sais très bien comment la chose est arrivée. Tú sabes muy bien cómo ocurrió el asunto.
Bien qu'il soit jeune, il est très prudent. Aunque es joven, él es muy cuidadoso.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!