Usage examples of "film policier" in French with translation to Spanish

<>
Ce film est seulement pour adultes. Esta película es solo para adultos.
Une des fonctions importantes d'un policier est d'attraper les voleurs. Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones.
Je me souviens d'avoir regardé ce film. Recuerdo haber visto esta película.
Le voleur s'enfuit quand le policier le vit. El ladrón huyó cuando la policía le vio.
Ce film est vraiment ennuyeux. Le meilleur moment, c'est quand il se termine. Esta película es extremadamente aburrida; el mejor momento es cuando se termina.
Lorsqu'il vit le policier, il s'enfuit. Huyó al ver al policía.
Aviez-vous déjà vu un aussi joli film ? ¿Habías visto alguna vez una película tan maravillosa?
À l'avenir, il aimerait devenir policier. Le gustaría ser policía en el futuro.
Avez-vous déjà vu un aussi joli film ? ¿Ya había visto una película tan bonita?
Si tu te perds dans une rue, demande à un policier. Si te pierdes por la calle, pregunta a un policía.
Comment est-ce que tu as trouvé le film ? ¿Qué te pareció la película?
Il est devenu policier. Él se hizo policía.
Le film était romantique. La película era romántica.
Son père était un policier. Su padre era policía.
Comment ce film t'a-t-il semblé ? ¿Qué te pareció esa película?
J'appellerai un policier. Llamaré a un policía.
J'ai déjà vu le film. Ya he visto esta película.
Il est absorbé dans la lecture d'un roman policier. Él está absorto en la lectura de una novela policiaca.
Nous n'avons pas vu ce film. No vimos esta película.
Un policier regardait les bras croisés. Un policía miraba con los brazos cruzados.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!