Exemplos de uso de "a soif" em francês

<>
Il peut vous raconter des histoires en anglais, celles du corbeau qui a soif, du crocodile, et de la girafe. Он может по-английский рассказать историю о вороне, которая хочет пить, о крокодиле, о жирафе.
Ainsi lorsque la plante a soif, elle passe un coup de fil ou passe son message par un service comme Twitter. Когда растение испытывает жажду, оно действительно может позвонить по телефону или отправить сообщение на такой сервис, как Твиттер.
Elle n'a pas soif. Она не хочет пить.
Il n'a pas soif. Он не хочет пить.
Je n'ai pas soif. Я не хочу пить.
A l'époque, quand Arjuna, le grand prince guerrier indien, quand il avait soif, il sortait un arc, il tirait une flèche dans le sol et l'eau surgissait. Тогда, когда Арджуна, великий принц-воин Индии, испытывал жажду, он доставал лук стрелял в землю, и появлялась вода.
Tu n'as pas soif. Ты не хочешь пить.
Soit ils vont soudain avoir très soif ou faim - et souvent les deux - et filer se servir à boire à ou manger. Либо он неожиданно почувствует жажду или голод - а часто и то и другое - и помчится за едой и напитками.
Elles n'avaient pas soif. Они не хотели пить.
Ils n'avaient pas soif. Они не хотели пить.
Je n'avais pas soif. Я не хотел пить.
Tu n'avais pas soif. Ты не хотел пить.
Il n'avait pas soif. Он не хотел пить.
Elle n'avait pas soif. Она не хотела пить.
Vous n'avez pas soif. Вы не хотите пить.
Vous n'aviez pas soif. Вы не хотели пить.
Nous n'avions pas soif. Мы не хотели пить.
Nous n'avons pas soif. Мы не хотим пить.
Ils n'ont pas soif. Они не хотят пить.
Elles n'ont pas soif. Они не хотят пить.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.