Exemples d'utilisation de "mois" en français

<>
Les prochains mois seront cruciaux. Следующие несколько месяцев будут самыми решающими.
Une année a douze mois. Год состоит из двенадцати месяцев.
12 mois pour le moment. Итак, всего 12 месяцев.
Cela a pris 18 mois. Это заняло 18 месяцев.
Quel mois es-tu né ? В каком месяце ты родился?
Je reviendrais dans deux mois. Я вернусь через 2 месяца.
Le mois touche à sa fin. Месяц подходит к концу.
quatre mois pour les soldats italiens ; Итальянские солдаты, в туре на 4 месяца;
Il la connaissait depuis un mois. он был знаком с ней один месяц.
Dans quelques mois, ce sera oublié. Через пару месяцев всё будет забыто.
12 mois pour les militaires américains. Американские военные, в туре на 12 месяцев.
Le mois approche de son terme. Месяц подходит к концу.
J'avais peut-être neuf mois. было, может быть, девять месяцев.
Ça marche environ 12 mois seulement. Эта система работает только 12 месяцев.
Combien gagne-t-il par mois ? Сколько он зарабатывает в месяц?
1959, OK - quel était le mois? 1959, хорошо - месяц?
Les mois qui viennent seront essentiels. Ближайшие несколько месяцев будут иметь решающее значение для Турции.
Nous l'avons bâti en deux mois. Мы сделали его за два месяца.
Je l'ai écrit en un mois. Я написал её за месяц.
Nous y avions travaillé environ un mois. Мы работали там около месяца.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !