Usage examples of "papas" in French with translation to Russian

<>
Les employés sont les mamans et les papas des enfants d'Amérique. Персонал - это мамы и папы американских детей.
J'en parlerai à Papa. Я расскажу об этом папе.
"J'ai tellement d'amour dans mon corps pour toi papa, je ne peux pas m'arrêter de te serrer et de t'embrasser. "В моём теле столько любви к тебе, папочка, что мне всё время хочется обнимать и целовать тебя.
Je t'en prie, Papa, sois bon avec lui. Пожалуйста, папаша, приласкай его.
Mon papa s'appelle Fritz. Моего папу зовут Фриц.
Papa est à la maison. Папа дома.
Je le dirai à mon papa ! Я всё папе расскажу!
Papa, je ne peux plus marcher. Папа, я не могу больше идти.
Tout va bien, papa est là. Всё хорошо, папа с тобой.
Papa m'a acheté des livres. Папа купил мне книги.
Papa n'est pas à la maison. Папы нет дома.
Mais papa ne va pas aimer ça. Но папе это не понравится.
C'est mon papa et ma maman. Это мои мама и папа.
Papa m'a dit de me taire. Папа сказал мне молчать.
Mon papa m'a offert un jeu. Папа подарил мне игру.
Mais papa ne va pas l'aimer. Но папе это не понравится.
Je dirai à Papa que vous êtes passés. Я скажу папе, что вы приходили.
Papa rentre rarement à la maison avant minuit. Папа редко возвращается домой раньше полуночи.
Je dirai à Papa que vous êtes venu. Я скажу папе, что Вы пришли.
Ça, ça ne va pas plaire à Papa. Это папе не понравится.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!