Sentence examples of "utile" in French

<>
show all
Alors l'art devient utile. Так искусство становится полезным.
Non seulement le perroquet galvan est attrayant, utile pour les coiffures, mais il a des propriétés hallucinogènes, ce qui signifie qu'il y a un terrible problème avec l'abus de galvao. Оказывается, попугай Гальвао не только очень привлекательный, пригодный для головных уборов, он очевидно обладает определёнными галлюциногенными свойствами, что означает, что существует ужасная проблема злоупотребления Гальвао.
Je voulais juste être utile. Я только хотел быть полезным.
Je veux juste être utile. Я просто хочу быть полезным.
Je veux juste me rendre utile. Я просто хочу быть полезным.
Ce livre nous est très utile. Эта книга нам очень полезна.
Le cheval est un animal utile. Лошадь - полезное животное.
Je voulais juste me rendre utile. Я только хотел быть полезным.
Elle ne nous apporte aucune information utile. Она не приносит нам никакой полезной информации.
C'est très utile dans certaines circonstances. Это очень полезно в определенных обстоятельствах.
En quoi puis-je vous être utile? Чем могу быть полезен?
Le cheval est un animal très utile. Лошадь - очень полезное животное.
Le fer est un métal très utile. Железо - очень полезный металл.
Et ce sera aussi utile pour nous. И также эта информация будет полезна для нас.
Un tel test pourrait se révéler très utile. Подобный тест может оказаться крайне полезным.
La liberté des médias sera également fort utile. Свободные средства информации будут также полезны.
Le fer est le métal le plus utile. Железо - самый полезный металл.
A cet égard, la déréglementation s'avérerait fort utile. Отмена контроля может быть полезной.
Ce livre-ci est bien plus utile que celui-là. Эта книга гораздо полезнее, чем та.
J'étais pressée de me rendre utile dans le monde. Я очень стремилась быть полезной в этом мире.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download