Ejemplos de uso de "È al lavoro" en italiano con traducción al inglés

<>
È al lavoro ora, però tornerà a casa alle sette. He is at work now, but will be coming home at seven.
È al lavoro adesso, però tornerà a casa alle sette. He is at work now, but will be coming home at seven.
Io sto andando al lavoro. I'm going to work.
C'è qualche aspetto di Shanghai che non è al livello di quelli di Beijing? Are there any aspects of Shanghai that are not as good as those of Beijing?
Prende l'autobus per andare al lavoro? He takes the bus to work?
Lui è al suo fianco. He's at her side.
Posso venirti a prendere al lavoro, se vuoi. I can pick you up from work if you want me to.
La mia camera è al quarto piano. My room is on the fourth floor.
Lui è abituato al lavoro. He is accustomed to the work.
Cesare non è al di sopra dei grammatici. Caesar is not above grammarians.
È rimasto bloccato al lavoro. He got bogged down at work.
È al di là delle mie forze. It is a task beyond my power.
Sto andando al lavoro. I'm going to work.
Lui ha dipinto il quadro che è al muro. He painted the picture which is on the wall.
Gli studenti spesso studiano con la musica in sottofondo e la gente al lavoro per casa di solito accende la televisione o la radio per tenersi compagnia. Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
Il mio appartamento è al terzo piano. My flat is on the third floor.
Vado al lavoro. I go to work.
L’astronomia è al tempo stesso la scienza più antica e la più moderna. Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science.
Lui è rimasto bloccato al lavoro. He got bogged down at work.
Il mio appartamento è al quarto piano. My apartment is on the fourth floor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.